Keine exakte Übersetzung gefunden für أمعن التفكير في

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أمعن التفكير في

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Then, I've been giving it a lot of thought.
    بعدها، كنتُ أمعن التفكير في ذلك
  • I must think over my position and how I may improve it.
    يجب أن أمعن التفكير في وضعي وكيف يمكنني تحسينه
  • Let me mull over that offer of cheap and meaningless sex.
    حسناً دعني أمعن التفكير في عرضك الرخيص الذي لامعنى له
  • Well, I wouldn't read anything into one random utterance. 14 utterances. And the name was Jordan.
    .ـ حسناً، لن أمعن التفكير في نُطقٍ واحد عشوائي .(ـ 14 نُطقٍ. وكان الاسم (جوردن
  • (BREATHlNG HEAVlLY) I did not think this part through.
    .لمْ أمعن التفكير في هذا الجزء من الخطة ...لو أنّ بمقدوركِ
  • Madam President and Secretary-General Annan, let me say how much I appreciate your words of encouragement as I contemplate the responsibilities before me.
    أشكركم بحرارة على تهانئكم. السيدة رئيسة الجمعية، السيد الأمين العام عنان، اسمحا لي بأن أعرب لكما عن بالغ تقديري لكلمات التشجيع الموجهة إليّ وأنا أمعن التفكير في المسؤوليات التي ستلقى على كاهلي.
  • Throughout the entire session, the Working Group was able to move beyond statements of a general nature and focus, with more details, on the analysis of the elements of each cluster, and to reflect and react to the different proposals and views expressed.
    وقد تمكَّن الفريق العامل، طوال كامل فترة الدورة، من الذهاب إلى أبعد من مرحلة البيانات ذات الطبيعة العامة فركّز بمزيد من التفصيل على تحليل عناصر كل مجموعة وأمعن التفكير في المقترحات والآراء المختلفة المعرب عنها وتجاوب معها.
  • From 2 to 3 March 2005, the ad hoc group of experts met in São Paulo, Brazil, and studied in depth the key elements to be included in an international instrument on extreme poverty and human rights.
    واجتمع فريق الخبراء المخصص يومي 2 و3 آذار/مارس 2005 في ساو باولو (البرازيل) وأمعن التفكير في العناصر الأساسية الواجب إدراجها في نص دولي عن الفقر المدقع وحقوق الإنسان.